Scarlett Johansson aveva appena compiuto vent'anni mentre girava The Island, ed era nel pieno della sua bellezza e prosperosità, ma il regista Michael Bay agì in un modo che a qualunque uomo sul pianeta (e anche a parecchie donne) potrebbe a prima vista sembrare implausibile. 

Ma una spiegazione c'è. 

Prima della scena di sesso tra Scarlett Johansson e Ewan McGregor l'attrice chiamò il regista nella sua roulotte: era furibonda perché non le piaceva assolutamente il reggiseno nero che avrebbe dovuto indossare per le riprese, quindi voleva a tutti i costi... girare la scena senza.  

[La scena incriminata tra Ewan McGregor e Scarlett Johansson in The Island]

Lo stesso Michael Bay raccontò l'accaduto a Empire: 

 
"Conosci la situazione, no? Il famoso regista viene chiamato dall'attrice nella roulotte prima della scena d'amore... 

Io ero lì che pensavo "Ok, ci siamo, sono pronto a girare con Ewan e Scarlett" e poi mi viene in mente "Oh mio dio, non uscirà dalla roulotte, non vorrà farla!" 

E invece lei mi urla addosso "Non ho nessuna intenzione di mettermi questo caz*o di reggiseno nero da due soldi, ok? La faccio nuda!" 

E io le dico "Scarlett, figliola, non puoi denudarti: il film sarà un PG13!" [vietato ai minori di 13 anni non accompagnati dai genitori, ndr]

Classica storia... Devo ammettere che Scarlett Johansson è una ragazza esuberante"

Ed ecco spiegato il motivo del "reggiseno della nonna" indossato dalla Johansson durante la scena del film: semplicemente il regista non voleva perdersi un'importante fetta di pubblico, cosa che sarebbe avvenuta con una restrizione più serrata che avrebbe escluso i ragazzini dalle sale. 

La scena però bisogna ammettere che è già abbastanza bollente così, voi non trovate?!