close

NUOVO LIVELLO

COMPLIMENTI !

nuovo livello

Hai raggiunto il livello:

livello

#CineFacts. Curiosità, recensioni, news sul cinema e serie tv

#articoli

Anguane, le voci dell'acqua - Recensione: creature leggendarie che ci parlano ancora

Giovanni Pellegrini ci accompagna in un viaggio tra le acque del Veneto, sulle tracce delle misteriose Anguane, in un documentario che intreccia folklore, musica e sensibilità ambientale, invitandoci a riscoprire il legame con una natura che forse abbiamo smesso di ascoltare

Titolo originale: Anguane, le voci dell'acqua
Genere: Documentario
Regia: Giovanni Pellegrini
Sceneggiatura: Giovanni Pellegrini
Cast: Maria Roveran, Joe Schievano
Distribuzione: Ginko Film
Uscita Italia: 8 novembre 2026
Durata: 70 minuti
Paese: Italia

C'è qualcosa di profondamente affascinante nell'idea che un territorio possa conservare nelle proprie acque le tracce di creature leggendarie come le Anguane.

 

Che dietro il rumore di una sorgente, nelle profondità di una grotta o lungo il corso di un fiume si nasconda ancora qualcosa che appartiene a un mondo antico, forse dimenticato, ma non del tutto scomparso.

È da questa suggestione che parte Anguane, le voci dell'acqua, documentario di Giovanni Pellegrini, presentato in anteprima a CinemAmbiente e già premiato al Film Festival della Lessinia e all'Euganea Film Festival, oltre che destinatario di una menzione d'onore ai Sicilian Film Awards.

 

Un viaggio attraverso il Veneto che prova a mettere in comunicazione immaginario popolare e fragilità ambientale, con l'ambizione di farci riscoprire qualcosa che forse abbiamo dato troppo a lungo per scontato.

 

[Trailer ufficiale di Anguane, le voci dell'acqua]

 

 

Per chi non le conoscesse (come me prima di questa visione), le Anguane sono creature leggendarie della tradizione popolare veneta, presenze femminili legate alle acque, alle grotte e alle sorgenti.

 

Possono essere bellissime e benevole, ma anche inquietanti e pericolose: custodi di luoghi naturali, capaci di assumere sembianze differenti e di manifestarsi attraverso fenomeni misteriosi, risultano decisamente più interessanti di una qualsiasi ninfa da cartolina.

 

Pellegrini sceglie di non dar loro un volto, ma di inseguirne le tracce attraverso una ricerca che coinvolge Maria Roveran, attrice e performer vocale, e Joe Schievano, musicista e compositore.

Il risultato è un percorso nel quale la voce umana prova a confondersi con quella della natura, trasformando suoni e rumori ambientali in una vera e propria esperienza musicale. 

Il viaggio comincia dalle Dolomiti, alle pendici del Monte Antelao, e segue idealmente il percorso dell'acqua fino alla Laguna di Venezia. 

 

Si attraversano grotte carsiche, torrenti, fiumi, centrali idroelettriche e paesaggi della pianura, componendo una sorta di ritratto geografico e culturale di una regione profondamente legata alla presenza dell'acqua.

 

 

[Una scena di Anguane, le voci dell'acqua, documentario di Giovanni Pellegrini]

 

 

Giovanni Pellegrini, veneziano e da anni impegnato a raccontare il rapporto tra l'uomo e il proprio ambiente, dimostra ancora una volta una particolare sensibilità nei confronti dei territori che filma.

 

Più che di mostrarne la bellezza, si tratta di provare a leggerne i cambiamenti, le contraddizioni e le ferite ed è proprio qui che il documentario acquista una dimensione particolarmente interessante, perché dietro le storie delle Anguane si nasconde una realtà decisamente meno fiabesca: quella di ecosistemi sempre più compromessi dall'attività umana.

 

Accanto al percorso di Roveran incontriamo biologi, geologi, speleologi e attivisti che contribuiscono a raccontare le condizioni dei corsi d'acqua veneti, affrontando questioni come la contaminazione da PFAS, il consumo di suolo e la perdita di biodiversità.

Il Veneto, con le sue falde acquifere e i suoi fiumi fortemente modificati dall'intervento umano, diventa così un osservatorio privilegiato per comprendere quanto sia delicato l'equilibrio tra sviluppo e tutela ambientale.

 

Particolarmente significativo il passaggio dedicato al Fratta-Gorzone, dove la colorazione delle acque restituisce un'immagine tutt'altro che rassicurante di ciò che può accadere quando il rapporto con le risorse naturali diventa esclusivamente utilitaristico.

 

 

[Una scena di Anguane, le voci dell'acqua, documentario di Giovanni Pellegrini]

 

 

Uno degli aspetti più piacevoli del lavoro di Pellegrini è proprio la volontà di non separare mai completamente la dimensione razionale da quella immaginifica.

 

La scienza ci offre gli strumenti per comprendere quello che sta succedendo, mentre il mito ci permette di recuperare un rapporto emotivo con ciò che rischiamo di perdere.

 

Le Anguane diventano allora una sorta di memoria collettiva del territorio, un richiamo a un'epoca in cui l'acqua non era soltanto una risorsa da sfruttare, ma una presenza da rispettare, temere e ascoltare.

Un'idea che attraversa tutto il film e che trova nella componente musicale il suo naturale completamento.

 

Il lavoro di Schievano e Roveran è infatti uno degli elementi più caratterizzanti dell'opera: la ricerca sonora non si limita ad accompagnare le immagini, ma prova a instaurare un dialogo con esse, partendo dai rumori degli ambienti naturali per costruire una composizione che ha qualcosa di rituale.

 

 

[Una scena di Anguane, le voci dell'acqua, documentario di Giovanni Pellegrini]

 

 

La voce di Roveran si muove tra canto e sperimentazione, mentre i suoni delle sorgenti, delle grotte e dei torrenti diventano parte integrante della colonna sonora.

 

È una scelta che restituisce al documentario una dimensione quasi ipnotica, soprattutto quando le immagini dei paesaggi riescono a trovare una corrispondenza con questa particolare sensibilità acustica.

 

Naturalmente, un progetto che mette insieme così tanti linguaggi deve fare i conti con una certa complessità narrativa.

Il passaggio tra folklore, testimonianze scientifiche, performance musicale e osservazione del paesaggio non sempre trova una continuità perfetta, e alcuni argomenti avrebbero meritato un approfondimento maggiore.

 

La struttura procede spesso per suggestioni e associazioni, privilegiando la varietà degli incontri e dei luoghi rispetto a uno sviluppo narrativo più compatto.

Anche la resa visiva non è sempre uniforme: se gli esterni regalano momenti di grande fascino, alcune sequenze girate negli ambienti interni risultano meno incisive nella composizione e nella gestione dello spazio.

Sono aspetti che non impediscono di apprezzare l'ambizione del progetto, ma che lasciano intuire quanto materiale interessante ci sarebbe stato ancora da esplorare.

 

Il documentario si inserisce del resto in un percorso artistico coerente, che Pellegrini porta avanti da diversi anni.

Dopo Aquagranda in Crescendo, La città delle sirene e Lagunaria, il regista torna a interrogarsi sul rapporto tra Venezia, le sue acque e i cambiamenti che attraversano il territorio.

 

Con Anguane, le voci dell'acqua allarga ulteriormente lo sguardo, risalendo simbolicamente i fiumi fino alle loro sorgenti e recuperando un immaginario popolare che appartiene profondamente alla cultura veneta.

È un cinema che cerca una relazione con i luoghi prima ancora di limitarsi a documentarli, e che dimostra quanto il paesaggio possa essere un protagonista a tutti gli effetti.

 

Alla fine, forse, le Anguane non sono poi così lontane da noi.

Non occorre necessariamente credere alla loro esistenza per comprendere il valore simbolico di queste figure e il messaggio che portano con sé.

 

In un'epoca in cui l'acqua è sempre più al centro di emergenze climatiche, economiche e ambientali, recuperare le leggende che la circondano può diventare un modo per tornare a guardarla con occhi diversi.

 

Anguane, le voci dell'acqua ci invita proprio a questo: rallentare, osservare e soprattutto ascoltare, perché qualche volta, per accorgerci che stiamo perdendo qualcosa di prezioso, abbiamo bisogno che sia una creatura leggendaria a ricordarcelo.

 

[articolo a cura di Shyla N.]

____

 

CineFacts non ha editori, nessuno ci dice cosa dobbiamo scrivere né come dobbiamo scrivere: siamo indipendenti e vogliamo continuare a esserlo, ma per farlo abbiamo bisogno anche di te!

Se ti piace quello che facciamo e il nostro modo di affrontare il Cinema, sostienici entrando tra Gli Amici di CineFacts.it: aiuterai il sito, i social e il podcast a crescere e a offrirti sempre più qualità!

Chi lo ha scritto

TI POTREBBERO INTERESSARE ANCHE

Lascia un commento



close

LIVELLO

NOME LIVELLO

livello
  • Ecco cosa puoi fare:
  • levelCommentare gli articoli
  • levelScegliere un'immagine per il tuo profilo
  • levelMettere "like" alle recensioni