Dopo il successo di Dogman, sul web ha cominciato a circolare una foto di Marcello Fonte accanto a Leonardo DiCaprio sul set di Gangs of New York di Martin Scorsese. 

Ecco come Fonte, vincitore nel 2018 del Premio come Migliore Attore al Festival del Cinema di Cannes, ha raccontato come si svolsero le cose: 
 

"Stavamo sul set di Gangs of New York di Martin Scorsese e io facevo la comparsa: arrivò il momento di girare la scena dell’ arrivo degli irlandesi al porto e DiCaprio doveva scendere dalla nave.

Ho visto tante volte Titanic e sono sempre stato un suo grande fan, lo vedevo lì sul set sempre disponibile e gentile con tutti, e in quel momento ne ho approfittato: ho tirato fuori la macchina fotografica dalla tasca e ho chiesto a un tizio coi baffi e il cilindro di scattarci una foto... 
Solo dopo ho realizzato che il "tizio" era Daniel Day-Lewis, il protagonista de L’ ultimo dei Mohicani, un mio mito!" 

[Trailer internazionale di Gangs of New York]

Marcello ha anche aggiunto un piccolo particolare sul suo ruolo di comparsa: 

"Il nome del mio personaggioin Gangs of New York era Alec McCowen, e Scorsese voleva farmi dire una battuta come venditore di giornali, purtroppo però avevo l'accento sbagliato per urlare "Newspapers! Newspapers!""

Sicuramente dopo il Festival di Cannes sono stati in molti a chiedere la foto a Fonte, il "piccolo" attore calabrese che adesso tutto il mondo conosce.

E magari lo vedremo prima o poi sul palco degli Oscar, mentre alza la statuetta.

Chissà, forse quel giorno sarà DiCaprio a volere una foto con lui.